4 Aplicaciones para traducir idiomas mientras viajas

Viajar a un país donde no dominamos el idioma puede ponerte un poco ansioso por los retos que puedas enfrentar para comunicarte. Hoy en día hay muchas aplicaciones para traducir, acá te compartimos las mejores en cuanto a opiniones de los usuarios:

1) Google Translate: Es un gigante en traducciones, lleva años mejorando y tiene más idiomas que otras aplicaciones. Además tiene opciones muy útiles a fines prácticos:

• Traduce textos escritos en el teclado en 103 idiomas.

• Ofrece soporte sin conexión a internet (MUY útil cuando viajamos) en 52 idiomas.

• Ofrece traducción de vídeos en tiempo real en 30 idiomas.

• Al activar el modo de cámara, te va traduciendo los escritos de las imágenes que aparezcan en pantalla. Esta opción está disponible en 37 idiomas. Es ideal para traducir menús o direcciones en la calle mientras exploras la ciudad.

• Ofrece traducción de voz a voz en 32 idiomas. ¿Quieres conversar con un local? Esta es tu opción.

• Traducción de escritos a mano en la pantalla en 93 idiomas.

• Para descubrir las opciones disponibles en cada idioma haz click aquí.

2) Microsoft Translator: Se ha presentado como un gran contendiente en el área de traducciones. A pesar de su nombre, funciona con dispositivos Apple, iOs y Windows. Puedes traducir 61 idiomas escritos y ofrece varias de las opciones de Google Translate pero no todas están disponibles en todos los idiomas. Por ejemplo, el reconocimiento de voz y el modo de conversación solo están disponibles para 10 idiomas. Sin embargo, los usuarios han reportado que obtienen traducciones muy precisas. Para descubrir las opciones disponibles en cada idioma haz click aquí. Otra funciones muy útiles es que puedes utilizarlo con tu Apple Watch y también permite establecer varias conversaciones de voz y texto entre varios dispositivos, genial para conversar con locales.

3) iTranslate Voice: Su fuerte son las traducciones de texto a voz y de voz a voz tanto en dispositivos iOS como en dispositivos Android. Admite 44 idiomas y dialectos, pero no todos en el mismo grado de profundidad. Encuentra la lista completa de las características disponibles en cada idioma aquí.

4) Papago: ¿Estás planeando un viaje a Japón, China o Corea? ¡Esta es tu aplicación!. Inicialmente fue creada para traducir exclusivamente estos 3 idiomas asiáticos (coreano, japonés y mandarín). Pero ya han agregado vietnamita, indonesio, tailandes, francés, español e inglés. Tiene la opción de escoger entre 2 imágenes cuando hay dudas de contexto, también ofrece modo de conversación y uso offline (muy conveniente para los viajes).